-
1 лакомка
ngener. likkebaard (также: сладкоежка, обжора, проглот. Употребляется не очень часто.), likkepot, fijnproever, lekkerbek, smulpaap, snoeper, zoetekauw -
2 ласун
lat. lassunлакомка, сластёна, сладкоежка* * *лакомка, сластёна, сладкоежка* * *ласун м., ласуха ж.лакомка -
3 goloso
1. agg.1) жадный до еды, прожорливыйessere goloso — много есть (быть обжорой, fam. обжираться)
2) (fig.)è golosa di pettegolezzi — она обожает сплетни (её хлебом не корми - дай посудачить; она любит перемывать косточки ближнему)
3) аппетитный, лакомый2. m.любитель покушать, гурман, обжора (m. e f.), чревоугодник; (di dolci) сластёна, сладкоежка, лакомка (m. e f.) -
4 Süßmaul
сущ.фам. сладкоежка, лакомка -
5 đồ ngọt
лакомство; кондитерский; сладкий; сласти; лакомиться; кондитер; сладкоежка; лакомка -
6 ghiotto
agg. (anche fig.):la zia è ghiotta di panna montata — тётя обожает взбитые сливки (тётя большая охотница до взбитых сливок)
è ghiotto di pettegolezzi — его хлебом не корми, дай посплетничать (он охоч до сплетен)
pietanza ghiotta — лакомое (вкусное, аппетитное) блюдо
-
7 тәмле
1. прил. 1) вкусный 2) перен.сладкий, приятный 2. нар. 1) в знач.вкусно 2) сладко, приятно ▪ tämle bulsın! приятного аппетита! ▪▪ tämle närsä küp bulmıy хорошего понемножку ▪▪ tämle tamaq сластёна, сладкоежка, лакомка ▪▪ tämle tamaqlanırğa лакомиться ▪▪ tämle telle сладкоречивый -
8 tämle
тәмле 1. прил.1) вкусный2) перен.сладкий; приятный2. нар.1) в знач. вкусно2) сладко; приятно▪ tämle bulsın!▪▪ tämle tamaqсластёна; сладкоежка; лакомка▪▪ tämle telle. -
9 đồ ngọt
лакомство; кондитерский; сладкий; сласти; лакомиться; кондитер; сладкоежка; лакомка -
10 snoeper
-
11 IэшIулъ
сладкоежка, сластена, лакомка -
12 goloso
1. adj2) имеющий особое пристрастие ( к чему-либо); лакомый ( до чего-либо)3) аппетитный, вкусный2. m1) лакомка, сладкоежка2) Чили собака -
13 lambistón
1. adj 2. mлакомка; сластёна, сладкоежка (разг.) -
14 lambitivo
-
15 lambrusco
-
16 lameplatos
-
17 laminero
I 1. adjпрокатный, вальцовочный; плющильный2. m1) прокатчик, вальцовщик; плющильщик2) облицовщик ( по металлу)II 1. adj 2. mлакомка, сладкоежка -
18 Naschkatze
-
19 slikkmunn
-en, -erлакомка, сладкоежка, сластёна -
20 petiscador
I adjлакомый, вкусныйII mлакомка, сладкоежка, сластена
См. также в других словарях:
лакомка — См … Словарь синонимов
сладкоежка — сластоежка, лакомка, сластена Словарь русских синонимов. сладкоежка см. лакомка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
сладкоежка — разг. СЛАДКОЕЖКА, разг. лакомка, разг. сластена … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
сладкоежка — и; мн. род. жек, дат. жкам; м. и ж. Разг. Тот, кто любит сладкое; сластёна, лакомка. Большой с. кто л. В детстве брат был ужасный с … Энциклопедический словарь
сладкоежка — и; мн. род. жек, дат. жкам; м. и ж.; разг. Тот, кто любит сладкое; сластёна, лакомка. Большой сладкое/жка кто л. В детстве брат был ужасный сладкое/жка … Словарь многих выражений
лакомка — ЛАКОМКА, и, мн род. мок, дат. мкам, м и ж Разг. То же, что сладкоежка, а также человек, который любит вкусно поесть. Бабушка сама была большой лакомкой и никогда не отказывалась от лишнего кусочка торта … Толковый словарь русских существительных
сладкоежка — СЛАДКОЕЖКА, и, мн род. жек, дат. жкам, м и ж Разг. Человек, который является любителем сладких блюд и сладостей; Син.: Разг. сластена, Разг. лакомка. В новой кулинарной книге сладкоежки найдут самые различные рецепты приготовления тортов и… … Толковый словарь русских существительных
Варенье "Лакомка" — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пицца): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
сластёна — ы, м. и ж. разг. Тот, кто любит сладкое; сладкоежка, лакомка. [Медведь] был ужасный сластена: любил мед, сахар, леденцы, кедровые орехи, распаренную свеклу. Арамилев, В лесах Урала … Малый академический словарь
сластена — СЛАСТЁНА ы; м. и ж. Разг. Тот, кто любит сладкое; сладкоежка, лакомка. Ужасный с. кто л. Все конфеты съел, с. Такая с., одним вареньем питается … Энциклопедический словарь
сластёна — ы; м. и ж.; разг. Тот, кто любит сладкое; сладкоежка, лакомка. Ужасный сластёна кто л. Все конфеты съел, сластёна. Такая сластёна, одним вареньем питается … Словарь многих выражений
